Wydarzenie
Promocja wydawnictwa "Z rękopisu Rudolfa Józefowskiego"
W niedzielę, 10 grudnia 2023 r., o godz. 17.00 w Centrum Kultury i Promocji Gminy Łososina Dolna, odbędzie się promocja wydawnictwa „Z rękopisu Rudolfa Józefowskiego”. Wszystkich zainteresowanych tradycyjną kulturą muzyczną Sądecczyzny serdecznie zapraszamy.
Rudolf Józefowski, fot. ze zbiorów A. Józefowskiego
Zasadniczą częścią publikacji jest słynny zbiór Rudolfa Józefowskiego składający się z części muzycznej, obejmującej zapisy nutowe melodii w układzie na instrumenty, a także części tekstowej, zawierającej zwrotki słowne. Wprowadzenie stanowią dwa artykuły, pierwszy Michaliny Wojtas i Marty Koseckiej pt.: Rudolf Józefowski (1926-1997), drugi dr Bożeny Lewandowskiej pt. O Rękopisie Rudolfa Józefowskiego. Do wydawnictwa dołączono dwie płyty CD. Pierwsza z nich zawiera nagrania melodii w wykonaniu skrzypiec solo, zapisanych przez autora jako tzw. prymki. Na drugiej płycie znalazły się archiwalne nagrania Kapeli Józefowskich pochodzące z archiwów: Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu, Polskiego Radia oraz Zbiorów Fonograficznych Instytutu Sztuki Polskiej Akademii Nauk.
Redakcja, koncepcja: Kamil Basta, Monika Kurzeja
Teksty: Michalina Wojtas, Marta Kosecka, dr Bożena Lewandowska
Edycja nut: Małgorzata Łukasik-Kogut
Edycja tekstów gwarowych: Monika Kurzeja
Konsultacja i korekta merytoryczna nut: Jadwiga Adamczyk
Korekta merytoryczna tekstów gwarowych: prof. dr hab. Józef Kąś, Monika Kurzeja
Korekta tekstów: Maria Marcinowska
Wybór utworów archiwalnych na płytę CD: Jadwiga Adamczyk, Aleksander Smaga
Wykonawcy utworów na płycie CD: Marta Kosecka, Małgorzata Łukasik-Kogut, Jakub Sromek
Nagranie: Maksymilian Zięba
Mastering: Firma GŁOŚNIEJ Maksymilian Zięba
Koordynacja wydawnictwa: Teresa Ortyl
Projekt okładki: Michał Załuski
Projekt graficzny: Anna Tosiek
Wydawnictwo powstało w ramach zadania Z rękopisu Rudolfa Józefowskiego - muzyka ludowa Sądecczyzny dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Redakcja, koncepcja: Kamil Basta, Monika Kurzeja
Teksty: Michalina Wojtas, Marta Kosecka, dr Bożena Lewandowska
Edycja nut: Małgorzata Łukasik-Kogut
Edycja tekstów gwarowych: Monika Kurzeja
Konsultacja i korekta merytoryczna nut: Jadwiga Adamczyk
Korekta merytoryczna tekstów gwarowych: prof. dr hab. Józef Kąś, Monika Kurzeja
Korekta tekstów: Maria Marcinowska
Wybór utworów archiwalnych na płytę CD: Jadwiga Adamczyk, Aleksander Smaga
Wykonawcy utworów na płycie CD: Marta Kosecka, Małgorzata Łukasik-Kogut, Jakub Sromek
Nagranie: Maksymilian Zięba
Mastering: Firma GŁOŚNIEJ Maksymilian Zięba
Koordynacja wydawnictwa: Teresa Ortyl
Projekt okładki: Michał Załuski
Projekt graficzny: Anna Tosiek
Wydawnictwo powstało w ramach zadania Z rękopisu Rudolfa Józefowskiego - muzyka ludowa Sądecczyzny dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.