THIS SITE USE COOKIES

Cookies are text files saved on the User's computer and are used to save preferences and settings used when using the website. The cookies we use do not enable the identification of Users visiting our website and no information is stored in them that could enable such identification. According to Art. 173 of the Act of July 16, 2004 Telecommunications Law (Journal of Laws No. 171, item 1800), saving text files on the website User's computer disk is allowed, provided that the User is informed about it. The condition for the operation of cookies is their acceptance by the browser and not removing them from the computer's hard drive. If the User does not want to share cookies, he should disable this option in the browser before visiting our website. Failure to provide cookies by the browser, or deleting them, may cause significant difficulties or may even completely prevent the use of our website - for which we are not responsible.
Go to bascet
0
Added to cart:
Go to bascet

Object

The painting "At the hundred-year-old spring in Szczawnica"

Information

Copyright classification

The facility is in the public domain

Description

A small watercolor by Antoni Kozakiewicz (1841-1929) depicting two women - highlanders, in traditional costumes: one in a kanafaska skirt and a light corset, the other in a dark navy blue skirt and a green corset. Both with scarves on their heads, both barefoot... They are standing with glasses by a rocky slope, on the bank of the Dunajec River.

A small watercolor by Antoni Kozakiewicz (1841-1929) depicting two women - highlanders, in traditional costumes: one in a kanafaska skirt and a light corset, the other in a dark navy blue skirt and a green corset. Both with scarves on their heads, both barefoot... They are standing with glasses by a rocky slope, on the bank of the Dunajec River. In the lower left corner there is an inscription: HE WILL SURVIVE A HUNDRED YEARS - WHO DRINKS THIS WATER!

In fact, these "hundred-year-old springs" or "wells" are a karst outcropping, the water flowing from which has a temperature of about 9⁰C and does not freeze even during severe frosts. It is located on the Pieniny Way - an attractive tourist trail on the banks of the Dunajec River, connecting the Polish Szczawnica and the Slovak Red Monastery (today the area where the spring flows belongs to the Republic of Slovakia). In the past, drinking water from this spring was one of the attractions of rafting down the Dunajec Gorge.

An interesting fact is a two-page letter from August 9, 1909, located next to the painting, addressed to Miachalina Janoszanka, painter and writer, author of, among others, memories about Jacek Malczewski "The Great Tercjarz". The letter and the painting were a gift to the lady from Antoni Kozakiewicz. The artist himself, a member of the January Uprising, took an active part in the life of the spa and lived in the "Akacja" villa in Szczawnica.

Anna Wawrzczak