Topicality
The results of the competition "My Adventure at the Museum" edition 2022/2023
P R O T O C O L
from the meeting of the jury of the art competition "My Adventure at the Museum" edition 2022/2023, appointed by order of the Director of the District Museum in Nowy Sącz. The organizer of the event organized as part of INTERNATIONAL ARTISTIC MEETINGS for children and youth is the District Museum in Toruń, City of Toruń.
from the meeting of the jury of the art competition "My Adventure at the Museum" edition 2022/2023, appointed by order of the Director of the District Museum in Nowy Sącz. The organizer of the event organized as part of INTERNATIONAL ARTISTIC MEETINGS for children and youth is the District Museum in Toruń, City of Toruń.
The organizer of the events at the regional level is the District Museum in Nowy Sącz in cooperation with the School and Kindergarten Complex No. 5 in Nowy Sącz, the Association "For the City" in Nowy Sącz.
The regional stage was organized for the thirtieth time.
An international competition in 6 branches and subsidiaries of the Museum, i.e. in the Main Building, the Gothic House, the Maria Ritter Gallery and Stare Mieszczańskie Interiors, the Sądecki Ethnographic Park, the Galician Town, the Nikifor Museum in Krynica Zdrój and the Museum of Lachy Sądeckie in Podegrodzie. Participants of the competition had the opportunity to get to know the District Museum in Nowy Sącz during the visit as well as through multimedia and publications.
On May 19, 2023, at the Gothic House, at ul. Lwowska 3 in Nowy Sącz, the competition commission, appointed by order of the Director of the District Museum in Nowy Sącz, composed of:
Józef Pogwizd – visual artist, representative of the Association of Polish Artists and Designers – chairman of the jury;
Beata Górszczyk - representative of the co-organizer - School and Kindergarten Complex No. 5 in Nowy Sącz.
Lucyna Mirek - representative of the co-organizer - School and Kindergarten Complex No. 5 in Nowy Sącz.
Anna Wideł – Head of the Education Department – District Museum in Nowy Sącz
Danuta Plata – representative of the District Museum in Nowy Sącz.
Tomasz Michałowski - President of the "For the City" Association in Nowy Sącz.
as part of the establishment of the rules of the competition, additional 22 prizes and 52 distinctions were established
Grupa wiekowa 5 - 9 lat, NAGRODY
1. Mirosława Gajdosz 5,5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agata Rolka
2. Dominik Fijałkowski 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
3. Maja Bieniek 8 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Dorota Hasslinger
4. Vivianna Michałowska 7 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
Grupa wiekowa 5 - 9 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Tymoteusz Jędrzejczyk 6 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon
w Domu Gotyckim - op. Daniel Lachor
2. Tymon Lis 7 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja wystawą historyczną o Nowym Sączu - op. Daniel Lachor
3. Nikola Zielińska 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bronisławy Rychter - Janowskiej - op. Daniel Lachor
4. Antonina Świątkowska 7 l. Centrum Kultury w Krynicy - Zdroju, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Broniszewska
5. Adam Haraf 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agata Rolka
6. Zuzanna Biel 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Miasteczka Galicyjskiego - op. Anna Wojtylak
7. Nikola Baran 6 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agata Rolka
8. Maksymilian Jędryka 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Antoni Reszkiewicz
9. Ewa Cierebiej 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego - op. Małgorzata Salamon
10. Hanna Matuszyk 7 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Daniel Lachor
11. Magdalena Gacal 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Krzysztof Bojarczuk
12. Alicja Bodziony 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
13. Maja Żak 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora, inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
14. Julia Kłósek 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
15. Maria Myrlak 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
16. Luiza Ptak 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Rolka
17. Vira Kupchenko 5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Rolka
18. Szymon Kamiński 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Miasteczka Galicyjskiego - op. Anna Wojtylak
19. Franciszek Ficak 7 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim – op. Anna Sobczyk
20. Emilia Wiatrak 8 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego - op. Ewa Mróz-Kmieć
21. Amelia Zima 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Małgorzata Noworyta
Grupa wiekowa 10 - 12 lat, NAGRODY
1. Hanna Nowogórska 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
2. Paulina Michalik 11 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
3. Liliana Kalarus 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Daniel Lachor
4. Emilia Lorek 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
5. Jan Oleksy 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Tadeusza Makowskiego – op. Antoni Reszkiewicz
6. Zuzanna Janik 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora i Marii Ritter - op. Agata Rolka
7. Barbara Sekuła 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
Grupa wiekowa 10 - 12 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Wiktoria Ciuła 11 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
2. Dagmara Lis 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Daniel Lachor
3. Łucja Leśniak 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Daniel Lachor
4. Martyna Kościółek 11,5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
5. Ewa Bodziony 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego – op. Antoni Reszkiewicz
6. Sara Ptak 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
7. Jan Jamrozowicz 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego - op. Agata Rolka
8. Karolina Gruca 12 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
9. Jeremi Pacholarz 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Antoni Reszkiewicz
10. Amelia Pawlik 11 l. Szkoła Podstawowa w Przysietnicy, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Elżbieta Kosiba
11. Dominika Górka 12 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
12. Tomasz Gwóźdź 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Daniel Lachor
13. Wiktoryia Bahaslouskaya 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim - op. Daniel Lachor
14. Magdalena Nieć 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Daniel Lachor
15. Kalina Sowińska 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
16. Gabriela Piwowar 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
17. Łucja Wałczyk 12,5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
18. Amelia Małek 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
19. Anna Kulig 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
20. Lidia Nowotczyńska 11 l. Szkoła Podstawowa w Rdziostowie, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Katarzyna Wesołowska
21. Lena Hasior 12 l. Szkoła Podstawowa w Rdziostowie, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Marta Gródek-Piotrowska
Grupa wiekowa 13 - 15 lat, NAGRODY
1. Filip Surowiak 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter -op. Agata Rolka
2. Katarzyna Górka 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
3. Martyna Kałyniuk 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
4. Alicja Jędrusik 15 l. Zespół Szkół Ekonomicznych w Nowym Sączu, Święty Mikołaj - op. Agata Rolka
5. Milena Olszanecka 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
6. Julia Ladenberger 15 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Antoni Reszkiewicz
7. Kalina Rosiek 15 l. Zespół Szkół nr 3 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op.
Jerzy Prokopczuk
Grupa wiekowa 13 - 15 lat, NAGRODA PRACA MULTIMEDIALNA
1. Edyta Szabla 13 l. Nowy Sącz – praca indywidualna, Muzeum w oczach Filusia wersja Nowy
Sącz, Muzeum w oczach Filusia wersja Toruń – op. Maciej Szabla
Grupa wiekowa 13 - 15 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Emilia Leśniak 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
2. Milena Kmak 13 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agnieszka Zych
3. Matylda Drews 13 l. Centrum Kultury w Krynicy - Zdroju, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Broniszewska
4. Magda Gargula 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – 0p. Krzysztof Bojarczuk
5. Magdalena Sromek 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Krzysztof Bojarczuk
6. Martyna Matras 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Krzysztof Bojarczuk
7. Aleksandra Faltyn 15 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego - op. Daniel Lachor
8. Patrycja Woźniak 13 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim - op. Daniel Lachor
9. Joanna Gał lat 15 l. Zespół Szkół Ekonomicznych w Nowy Sączu, Spotkania ze sztuką - op. Agata Rolka
Grupa wiekowa 16 - 19 lat, NAGRODY
1. Łucja Karbownik 17 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Jacka Malczewskiego – op. Antoni Reszkiewicz
2. Sabina Gomółka 18 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Antoni Reszkiewicz
3. Julia Czyrnek 19 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego – op. Antoni Reszkiewicz
Grupa wiekowa 16 - 19 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Martyna Kityńska 17 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego – op. Antoni Reszkiewicz
NAGRODA DLA PAŁACU MŁODZIEŻY W NOWYM SĄCZU
1. Nikodem Bodziony, Pałac Młodzieży, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Daniel Lachor
2. Maria Twardowska, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim – op. Daniel Lachor
3. Maksym Breusov, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu , Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
NAGRODA DLA ZESPOŁU SZKÓŁ NR 5 – SZKOŁY SPECJALNEJ W NOWYM SĄCZU
1. Szymon Kocemba, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją w Domu Gotyckim – op. Janina Kołbon
2. Joanna Pierzchała, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Janina Kołbon
3. Rafał Cięciwa, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Janina Kołbon
4. Aleksandra Bulanda, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Janina Kołbon
NAGRODA DLA WARSZTATÓW TERAPII ZAJĘCIOWEJ MADA W NOWYM SĄCZU
1. Katarzyna Jurkowska, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją w Domu Gotyckim – op. Kinga Kazana
2. Ilona Szkaradek, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Kinga Kazana
3. Jakub Brudziński, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Maria Witowska
4. Wojciech Jurkowski, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego - op. Marcin Błażusiak
5. Krzysztof Wastag, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Jan Reszkiewicz
6. Agnieszka Tomyślak, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Mirosław Kuk
7. Janusz Włodarczyk, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Miasteczka Galicyjskiego – op. Mirosław Kuk
8. Przemysław Ramza, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku – op. Mirosław Kuk
9. Anna Ciapała, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Maciej Szabla
10. Ewelina Mlyczyńska, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Maciej Szabla
11. Wojciech Olszak, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku – op. Anna Konstanty
12. Janusz Włodarczyk, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Anna Konstanty
13. Jacek Wróbel, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Anna Konstanty
14. Michał Tabaszewski, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Anna Konstanty
15. Maciej Fryc, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Anna Konstanty
Komisja stwierdza bardzo wysoki poziom konkursu, co odzwierciedla ilość przyznanych nagród i wyróżnień.
Komisja konkursowa stwierdza, iż szczególnie cenną w tej edycji inicjatywą młodych artystów i ich opiekunów jest innowacyjne i twórcze przedstawianie tematu, szczególnie jak chodzi o zastosowanie różnorodnych technik artystycznych wśród, których po raz pierwszy pojawiła się prezentacja multimedialna w formie pliku filmowego. Jury składa wyrazy uznania wszystkim nagrodzonym i wyróżnionym laureatom konkursu oraz ich opiekunom plastycznym, a także wszystkim biorącym udział w konkursie.
Komisja postanowiła uhonorować dyplomami niżej wymienionych opiekunów plastycznych laureatów konkursu za propagowanie wśród dzieci i młodzieży zainteresowań kulturą, sztuką i muzealnictwem:
1. Agata Rolka, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu
2. Daniel Lachor, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu
3. Antoni Reszkiewicz, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu
4. Agata Broniszewska, Centrum Kultury w Krynicy – Zdroju
5. Dorota Hasslinger, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Nowym Sączu
6. Anna Wojtylak, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
7. Małgorzata Salamon, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
8. Krzysztof Bojarczuk, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
9. Ewa Mróz-Kmieć, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
10. Agnieszka Zych, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
11. Anna Sobczyk, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu
12. Małgorzata Noworyta, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu
13. Marta Janas, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej
14. Elżbieta Kosiba, Szkoła Podstawowa w Przysietnicy
15. Katarzyna Wesołowska, Szkoła Podstawowa w Rdziostowie
16. Marta Gródek-Piotrowska, Szkoła Podstawowa w Rdziostowie
17. Jerzy Prokopczuk, Zespół Szkół nr 3 w Nowym Sączu
18. Maciej Szabla, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
19. Janina Kołbon, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu
20. Kinga Kazana, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
21. Maria Witowska, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
22. Marcin Błażusiak, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
23. Jan Reszkiewicz, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
24. Mirosław Kuk, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
25. Anna Konstanty, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
The exhibition is presented from May 31 to July 1, 2023 at the Gothic House in Nowy Sącz, ul. Lwowska 3, and after its completion, the works will be sent to the international eliminations of the competition to the District Museum in Toruń.
Nowy Sacz, May 19, 2023
The regional stage was organized for the thirtieth time.
An international competition in 6 branches and subsidiaries of the Museum, i.e. in the Main Building, the Gothic House, the Maria Ritter Gallery and Stare Mieszczańskie Interiors, the Sądecki Ethnographic Park, the Galician Town, the Nikifor Museum in Krynica Zdrój and the Museum of Lachy Sądeckie in Podegrodzie. Participants of the competition had the opportunity to get to know the District Museum in Nowy Sącz during the visit as well as through multimedia and publications.
On May 19, 2023, at the Gothic House, at ul. Lwowska 3 in Nowy Sącz, the competition commission, appointed by order of the Director of the District Museum in Nowy Sącz, composed of:
Józef Pogwizd – visual artist, representative of the Association of Polish Artists and Designers – chairman of the jury;
Beata Górszczyk - representative of the co-organizer - School and Kindergarten Complex No. 5 in Nowy Sącz.
Lucyna Mirek - representative of the co-organizer - School and Kindergarten Complex No. 5 in Nowy Sącz.
Anna Wideł – Head of the Education Department – District Museum in Nowy Sącz
Danuta Plata – representative of the District Museum in Nowy Sącz.
Tomasz Michałowski - President of the "For the City" Association in Nowy Sącz.
as part of the establishment of the rules of the competition, additional 22 prizes and 52 distinctions were established
Grupa wiekowa 5 - 9 lat, NAGRODY
1. Mirosława Gajdosz 5,5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agata Rolka
2. Dominik Fijałkowski 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
3. Maja Bieniek 8 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Dorota Hasslinger
4. Vivianna Michałowska 7 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
Grupa wiekowa 5 - 9 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Tymoteusz Jędrzejczyk 6 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon
w Domu Gotyckim - op. Daniel Lachor
2. Tymon Lis 7 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja wystawą historyczną o Nowym Sączu - op. Daniel Lachor
3. Nikola Zielińska 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bronisławy Rychter - Janowskiej - op. Daniel Lachor
4. Antonina Świątkowska 7 l. Centrum Kultury w Krynicy - Zdroju, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Broniszewska
5. Adam Haraf 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agata Rolka
6. Zuzanna Biel 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Miasteczka Galicyjskiego - op. Anna Wojtylak
7. Nikola Baran 6 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agata Rolka
8. Maksymilian Jędryka 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Antoni Reszkiewicz
9. Ewa Cierebiej 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego - op. Małgorzata Salamon
10. Hanna Matuszyk 7 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Daniel Lachor
11. Magdalena Gacal 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Krzysztof Bojarczuk
12. Alicja Bodziony 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
13. Maja Żak 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora, inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
14. Julia Kłósek 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
15. Maria Myrlak 9 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
16. Luiza Ptak 8 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Rolka
17. Vira Kupchenko 5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Rolka
18. Szymon Kamiński 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Miasteczka Galicyjskiego - op. Anna Wojtylak
19. Franciszek Ficak 7 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim – op. Anna Sobczyk
20. Emilia Wiatrak 8 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego - op. Ewa Mróz-Kmieć
21. Amelia Zima 9 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Małgorzata Noworyta
Grupa wiekowa 10 - 12 lat, NAGRODY
1. Hanna Nowogórska 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
2. Paulina Michalik 11 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
3. Liliana Kalarus 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Daniel Lachor
4. Emilia Lorek 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
5. Jan Oleksy 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Tadeusza Makowskiego – op. Antoni Reszkiewicz
6. Zuzanna Janik 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora i Marii Ritter - op. Agata Rolka
7. Barbara Sekuła 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
Grupa wiekowa 10 - 12 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Wiktoria Ciuła 11 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
2. Dagmara Lis 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Daniel Lachor
3. Łucja Leśniak 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Daniel Lachor
4. Martyna Kościółek 11,5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
5. Ewa Bodziony 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego – op. Antoni Reszkiewicz
6. Sara Ptak 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
7. Jan Jamrozowicz 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego - op. Agata Rolka
8. Karolina Gruca 12 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
9. Jeremi Pacholarz 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Antoni Reszkiewicz
10. Amelia Pawlik 11 l. Szkoła Podstawowa w Przysietnicy, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Elżbieta Kosiba
11. Dominika Górka 12 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
12. Tomasz Gwóźdź 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Daniel Lachor
13. Wiktoryia Bahaslouskaya 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim - op. Daniel Lachor
14. Magdalena Nieć 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Daniel Lachor
15. Kalina Sowińska 11 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
16. Gabriela Piwowar 12 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Agata Rolka
17. Łucja Wałczyk 12,5 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
18. Amelia Małek 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
19. Anna Kulig 10 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
20. Lidia Nowotczyńska 11 l. Szkoła Podstawowa w Rdziostowie, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Katarzyna Wesołowska
21. Lena Hasior 12 l. Szkoła Podstawowa w Rdziostowie, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Marta Gródek-Piotrowska
Grupa wiekowa 13 - 15 lat, NAGRODY
1. Filip Surowiak 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter -op. Agata Rolka
2. Katarzyna Górka 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Marta Janas
3. Martyna Kałyniuk 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
4. Alicja Jędrusik 15 l. Zespół Szkół Ekonomicznych w Nowym Sączu, Święty Mikołaj - op. Agata Rolka
5. Milena Olszanecka 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
6. Julia Ladenberger 15 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Antoni Reszkiewicz
7. Kalina Rosiek 15 l. Zespół Szkół nr 3 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op.
Jerzy Prokopczuk
Grupa wiekowa 13 - 15 lat, NAGRODA PRACA MULTIMEDIALNA
1. Edyta Szabla 13 l. Nowy Sącz – praca indywidualna, Muzeum w oczach Filusia wersja Nowy
Sącz, Muzeum w oczach Filusia wersja Toruń – op. Maciej Szabla
Grupa wiekowa 13 - 15 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Emilia Leśniak 14 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Edmunda Cieczkiewicza – op. Daniel Lachor
2. Milena Kmak 13 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Agnieszka Zych
3. Matylda Drews 13 l. Centrum Kultury w Krynicy - Zdroju, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Agata Broniszewska
4. Magda Gargula 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – 0p. Krzysztof Bojarczuk
5. Magdalena Sromek 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Krzysztof Bojarczuk
6. Martyna Matras 14 l. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Krzysztof Bojarczuk
7. Aleksandra Faltyn 15 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego - op. Daniel Lachor
8. Patrycja Woźniak 13 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim - op. Daniel Lachor
9. Joanna Gał lat 15 l. Zespół Szkół Ekonomicznych w Nowy Sączu, Spotkania ze sztuką - op. Agata Rolka
Grupa wiekowa 16 - 19 lat, NAGRODY
1. Łucja Karbownik 17 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Jacka Malczewskiego – op. Antoni Reszkiewicz
2. Sabina Gomółka 18 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Antoni Reszkiewicz
3. Julia Czyrnek 19 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego – op. Antoni Reszkiewicz
Grupa wiekowa 16 - 19 lat, WYRÓŻNIENIA
1. Martyna Kityńska 17 l. Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego – op. Antoni Reszkiewicz
NAGRODA DLA PAŁACU MŁODZIEŻY W NOWYM SĄCZU
1. Nikodem Bodziony, Pałac Młodzieży, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Daniel Lachor
2. Maria Twardowska, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją ikon w Domu Gotyckim – op. Daniel Lachor
3. Maksym Breusov, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu , Inspiracja twórczością Nikifora - op. Agata Rolka
NAGRODA DLA ZESPOŁU SZKÓŁ NR 5 – SZKOŁY SPECJALNEJ W NOWYM SĄCZU
1. Szymon Kocemba, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją w Domu Gotyckim – op. Janina Kołbon
2. Joanna Pierzchała, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Janina Kołbon
3. Rafał Cięciwa, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Janina Kołbon
4. Aleksandra Bulanda, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Janina Kołbon
NAGRODA DLA WARSZTATÓW TERAPII ZAJĘCIOWEJ MADA W NOWYM SĄCZU
1. Katarzyna Jurkowska, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją w Domu Gotyckim – op. Kinga Kazana
2. Ilona Szkaradek, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Kinga Kazana
3. Jakub Brudziński, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Maria Witowska
4. Wojciech Jurkowski, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Bolesława Barbackiego - op. Marcin Błażusiak
5. Krzysztof Wastag, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Jan Reszkiewicz
6. Agnieszka Tomyślak, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Mirosław Kuk
7. Janusz Włodarczyk, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Miasteczka Galicyjskiego – op. Mirosław Kuk
8. Przemysław Ramza, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku – op. Mirosław Kuk
9. Anna Ciapała, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter - op. Maciej Szabla
10. Ewelina Mlyczyńska, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Maciej Szabla
11. Wojciech Olszak, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku – op. Anna Konstanty
12. Janusz Włodarczyk, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Marii Ritter – op. Anna Konstanty
13. Jacek Wróbel, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja twórczością Nikifora – op. Anna Konstanty
14. Michał Tabaszewski, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Anna Konstanty
15. Maciej Fryc, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu, Inspiracja ekspozycją Sądeckiego Parku Etnograficznego – op. Anna Konstanty
Komisja stwierdza bardzo wysoki poziom konkursu, co odzwierciedla ilość przyznanych nagród i wyróżnień.
Komisja konkursowa stwierdza, iż szczególnie cenną w tej edycji inicjatywą młodych artystów i ich opiekunów jest innowacyjne i twórcze przedstawianie tematu, szczególnie jak chodzi o zastosowanie różnorodnych technik artystycznych wśród, których po raz pierwszy pojawiła się prezentacja multimedialna w formie pliku filmowego. Jury składa wyrazy uznania wszystkim nagrodzonym i wyróżnionym laureatom konkursu oraz ich opiekunom plastycznym, a także wszystkim biorącym udział w konkursie.
Komisja postanowiła uhonorować dyplomami niżej wymienionych opiekunów plastycznych laureatów konkursu za propagowanie wśród dzieci i młodzieży zainteresowań kulturą, sztuką i muzealnictwem:
1. Agata Rolka, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu
2. Daniel Lachor, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu
3. Antoni Reszkiewicz, Pałac Młodzieży w Nowym Sączu
4. Agata Broniszewska, Centrum Kultury w Krynicy – Zdroju
5. Dorota Hasslinger, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Nowym Sączu
6. Anna Wojtylak, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
7. Małgorzata Salamon, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
8. Krzysztof Bojarczuk, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
9. Ewa Mróz-Kmieć, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
10. Agnieszka Zych, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 w Nowym Sączu
11. Anna Sobczyk, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu
12. Małgorzata Noworyta, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Nowym Sączu
13. Marta Janas, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Ptaszkowej
14. Elżbieta Kosiba, Szkoła Podstawowa w Przysietnicy
15. Katarzyna Wesołowska, Szkoła Podstawowa w Rdziostowie
16. Marta Gródek-Piotrowska, Szkoła Podstawowa w Rdziostowie
17. Jerzy Prokopczuk, Zespół Szkół nr 3 w Nowym Sączu
18. Maciej Szabla, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
19. Janina Kołbon, Zespół Szkół nr 5 - Szkoła Specjalna w Nowym Sączu
20. Kinga Kazana, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
21. Maria Witowska, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
22. Marcin Błażusiak, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
23. Jan Reszkiewicz, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
24. Mirosław Kuk, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
25. Anna Konstanty, Warsztaty Terapii Zajęciowej MADA w Nowym Sączu
The exhibition is presented from May 31 to July 1, 2023 at the Gothic House in Nowy Sącz, ul. Lwowska 3, and after its completion, the works will be sent to the international eliminations of the competition to the District Museum in Toruń.
Nowy Sacz, May 19, 2023